8言語パラレルコーパス
Level: 検索対象言語: 検索履歴
日本語 私は君の家ベルを2回鳴らしたが君はいなかった。
日本語(日本語学習者用) [登録されていません]
ドイツ語 Ich habe zweimal bei dir geklingelt, aber du warst nicht da.
英語 I rang the doorbell twice, but you weren't there.
フランス語 J'ai sonné deux fois chez toi, mais tu n'étais pas là.
スペイン語 Llamé al timbre dos veces, pero no estabas.
中国語 我按了两次你家门铃,但你不在。
韓国語 나는 너의 집에서 벨을 두번이나 눌렀지만 응답이 없었어요.
ロシア語 Я позвонил в твой звонок два раза, но тебя не было.
イタリア語 [登録されていません]