| 日本語 | こことここにもう一度サインしてください。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Unterschreiben Sie bitte hier und hier noch einmal. |
| 英語 | One more time, please sign here and here. |
| フランス語 | Signez de nouveau ici et ici, s'il vous plaît. |
| スペイン語 | Firme otra vez aquí y aquí. |
| 中国語 | 请再次在这里和这里两个地方签名。 |
| 韓国語 | 여기와 여기에 한 번 더 사인해 주세요. |
| ロシア語 | Поставьте, пожалуйста, свою подпись здесь и здесь. |
| イタリア語 | [登録されていません] |