| 日本語 | あなたは、この書類に厳格すぎるほど正確に書きこまなければなりません。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Sie müssen die Papiere akribisch genau ausfüllen. |
| 英語 | You have to fill out the forms with uttermost care. |
| フランス語 | Vous devez remplir ces papiers avec la plus grande précision. |
| スペイン語 | Debe rellenar estos documentos con la mayor exactitud posible. |
| 中国語 | 你必须一丝不苟地填写这些文件。 |
| 韓国語 | 당신은 이 서류에 신중을 기해서 정확하게 기입해야만 합니다. |
| ロシア語 | Тебе надо заполнить этот документ с особой тщательностью. |
| イタリア語 | [登録されていません] |