| 日本語 | ベルントはひげそりの途中で顔を切ってしまった。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Bernd hat sich beim Rasieren geschnitten. |
| 英語 | Bernd cut himself while shaving. |
| フランス語 | Bernd s'est coupé en se rasant. |
| スペイン語 | Bernd se cortó la cara afeitándose. |
| 中国語 | 伯恩德刮胡子的时候刮到了脸。 |
| 韓国語 | 베른트는 면도를 하는 도중에 얼굴을 베고 말았어요. |
| ロシア語 | Берндт порезался во время бритья. |
| イタリア語 | [登録されていません] |