| 日本語 | 僕は、損傷箇所を自分自身の手で直した。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Ich habe den Schaden eigenständig repariert. |
| 英語 | I repaired the damage myself. |
| フランス語 | J'ai réparé les dégâts moi-même. |
| スペイン語 | Reparé los dañados por mi cuenta. |
| 中国語 | 我自己修好了损坏的地方。 |
| 韓国語 | 나는 상처 부분을 스스로 치료했어요. |
| ロシア語 | Я починил сам . |
| イタリア語 | [登録されていません] |