| 日本語 | 彼は、ちょうどテレビを見ているところなので今は時間がないと言う。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Er sagt, er habe jetzt keine Zeit, weil er gerade fern schaut. |
| 英語 | He says that he doesn't have time because he is watching TV. |
| フランス語 | Il dit qu'il n'a pas le temps maintenant parce qu'il est en train de regarder la télévision. |
| スペイン語 | Él dice que ahora no tiene tiempo porque está viendo la tele. |
| 中国語 | 他说他正忙看电视没有时间。 |
| 韓国語 | 그는 지금 막 텔레비를 보고 있기 때문에 지금은 시간이 없다고 해요. |
| ロシア語 | Он говорит, что как раз сморит телевизор и у него нет времени поговорить. |
| イタリア語 | [登録されていません] |