| 日本語 | 車掌は私の切符を検札した。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Der Schaffner hat meine Fahrkarte entwertet. |
| 英語 | The conductor redeemed my ticket. |
| フランス語 | Le contrôleur a vérifié mon billet. |
| スペイン語 | El revisor revisó mi billete. |
| 中国語 | 车长来查了我的票。 |
| 韓国語 | 차장은 내 표를 확인했어요. |
| ロシア語 | Проводник проверил мой билет. |
| イタリア語 | [登録されていません] |