| 日本語 | 私は、すでに4年間ずっともう休暇を取っていない。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Ich habe schon seit vier Jahren keinen Urlaub mehr gemacht. |
| 英語 | I haven't taken any vacation for four years straight. |
| フランス語 | Je n'ai pas pris de vacances depuis 4 ans. |
| スペイン語 | No he cogido vacaciones durante cuatro años. |
| 中国語 | 我已经四年没有休过假了。 |
| 韓国語 | 나는 4 년 동안 휴가를 사용하지 않았어요. |
| ロシア語 | Я уже 4 года не брал отпуск. |
| イタリア語 | [登録されていません] |