8言語パラレルコーパス
Level: 検索対象言語: 検索履歴
日本語 もし立ち寄ってくれれば、コーヒーぐらいは出すよ。
日本語(日本語学習者用) [登録されていません]
ドイツ語 Wenn du vorbeikommst, bekommst du einen Kaffee.
英語 If you stop by, I'll treat you to some coffee.
フランス語 Si vous passez, je vous offrirai un café.
スペイン語 Si vienes, te puedo ofrecer un café.
中国語 你顺道来找我的话,我起码会请你喝杯咖啡。
韓国語 만약 이곳에 들린다면 커피 정도는 준비할게.
ロシア語 Если ты зайдешь ко мне, то я предложу кофе.
イタリア語 [登録されていません]