| 日本語 | 私の息子は、コンピュータのスイッチを切ることがどうしてもできません。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Mein Sohn schafft es einfach nicht, den Computer abzuschalten. |
| 英語 | My son just can't turn off the computer. |
| フランス語 | Mon fils n'arrive pas éteindre l'ordinateur. |
| スペイン語 | Mi hijo no puede apagar la computadora. |
| 中国語 | 我儿子舍不得关掉电脑。 |
| 韓国語 | 아무리 해도 우리 아들은 컴퓨터 전원을 꺼지 않아요. |
| ロシア語 | Мой сын просто не может выключить компьютер. |
| イタリア語 | [登録されていません] |