8言語パラレルコーパス
Level: 検索対象言語: 検索履歴
日本語 私の母は、私の叔母とまったく同じ名前です。
日本語(日本語学習者用) 私の母と叔母はまったく同じ名前です。
ドイツ語 Meine Mutter heißt genauso wie meine Tante.
英語 My mother and my aunt have exactly the same names.
フランス語 Ma mère a exactement le même nom que ma tante.
スペイン語 Mi madre tiene exactamente el mismo nombre que mi tía.
中国語 我母亲的名字和姑姑(婶婶、舅妈、姨妈)的名字完全一样。
韓国語 우리 어머니는 고모와 이름이 똑같아요.
ロシア語 Мою мать зовут так же, как мою тётку.
イタリア語 [登録されていません]