8言語パラレルコーパス
Level: 検索対象言語: 検索履歴
日本語 長い旅の後には、十分休息を取ったほうがいいよ。
日本語(日本語学習者用) [登録されていません]
ドイツ語 Nach der langen Reise solltest du dich ausruhen.
英語 You'd better rest after such a long trip.
フランス語 Il faut bien te reposer après ce long voyage.
スペイン語 Después de un largo viaje deberías descansar.
中国語 长途旅行回来后,你好好休息一下。
韓国語 긴 여행 후에는 충분한 휴식을 취해야 하는 법이에요.
ロシア語 Тебе лучше отдохнуть после столь длительного путешествия.
イタリア語 [登録されていません]