8言語パラレルコーパス
Level: 検索対象言語: 検索履歴
日本語 私は近所の犬にズボンの足を噛まれた。
日本語(日本語学習者用) [登録されていません]
ドイツ語 Ich bin vom Nachbarshund ins Hosenbein gebissen worden.
英語 The neighbor's dog bit my pants leg.
フランス語 J'ai été mordu à une jambe de mon pantalon par le chien du voisin.
スペイン語 El perro del vecino me mordió la parte inferior del pantalón.
中国語 我被邻居的狗咬了裤脚。
韓国語 나는 근처에 사는 개한테 바지통을 물렸어요.
ロシア語 Соседская собака укусила меня за ногу в брюках.
イタリア語 [登録されていません]