8言語パラレルコーパス
Level: 検索対象言語: 検索履歴
日本語 彼女はとても控えめに化粧した。
日本語(日本語学習者用) [登録されていません]
ドイツ語 Sie schminkte sich nur sehr dezent.
英語 She wore very little makeup.
フランス語 Elle est très discrètement maquillée (Son maquillage est très discret).
スペイン語 Ella se maquilló muy modestamente.
中国語 她化了一个淡淡的妆。
韓国語 그녀는 아주 옅게 화장했어요.
ロシア語 Она очень умеренно накрасилась.
イタリア語 [登録されていません]