| 日本語 | また、しゃれたものを食べに行きたい気がします。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Ich hab Lust, mal wieder schick essen zu gehen. |
| 英語 | I kind of want to go out to eat some gorgeous food again. |
| フランス語 | J'ai envie d'aller dîner dans un endroit chic. |
| スペイン語 | Creo que tengo ganas de ir a comer algo especial otra vez. |
| 中国語 | 我想再去吃一次豪华大餐。 |
| 韓国語 | 다시 한번 화사한 음식을 먹으러 가고 싶네요. |
| ロシア語 | Мне хочется снова пойти поесть изысканных блюд. |
| イタリア語 | [登録されていません] |