| 日本語 | 私は、鳥のように飛べたらなあと願った。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Ich wünschte, ich könnte fliegen wie ein Vogel. |
| 英語 | I wished I could fly like a bird. |
| フランス語 | J'aimerais pouvoir voler comme un oiseau. |
| スペイン語 | Me gustaría poder volar como un pájaro. |
| 中国語 | 我曾经希望我能像鸟一样飞翔就好了。 |
| 韓国語 | 나는 새처럼 날 수 있으면 좋겠다고 소망했어요. |
| ロシア語 | Я хочу летать, как птица. |
| イタリア語 | [登録されていません] |