8言語パラレルコーパス
Level: 検索対象言語: 検索履歴
日本語 私の父は、あまり早く結婚しすぎないよう、私に忠告した。
日本語(日本語学習者用) [登録されていません]
ドイツ語 Mein Vater hat mir geraten, nicht zu jung zu heiraten.
英語 My father advised me not to get married too young.
フランス語 Mon père m'a conseillé de ne pas me marier trop tôt.
スペイン語 Mi padre me aconsejó que no me casara demasiado joven.
中国語 我父亲劝我不要过早结婚。
韓国語 우리 아버지께서는 나에게 너무 빨리 결혼하지 말라고 충고하셨어요.
ロシア語 Мой отец советовал мне не жениться слишком рано.
イタリア語 [登録されていません]