| 日本語 | 冬でもここでは、心地好いぐらいに暖かい。 |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Selbst im Winter ist es hier angenehm warm. |
| 英語 | It's pleasantly warm here, even during winter. |
| フランス語 | Il fait bon ici, même en hiver. |
| スペイン語 | Aquí hay una temperatura agradable incluso en el invierno. |
| 中国語 | 即使在冬季，这里也是温暖宜人的。 |
| 韓国語 | 이곳은 겨울에도 기분 좋을 정도로 따뜻해요. |
| ロシア語 | Даже зимой здесь приятное тепло. |
| イタリア語 | [登録されていません] |