| 日本語 | 私は雨の中で君を１時間も待ったんだよ！ |
|---|---|
| 日本語(日本語学習者用) | [登録されていません] |
| ドイツ語 | Ich habe eine Stunde im Regen auf dich gewartet! |
| 英語 | I waited for one hour for you in the rain. |
| フランス語 | Je t'ai attendu une heure sous la pluie ! |
| スペイン語 | ¡Te he estado esperando una hora bajo la lluvia! |
| 中国語 | 我在雨中等了你一个小时呢。 |
| 韓国語 | 나는 빗속에서 당신을 1시간이나 기다렸어요. |
| ロシア語 | Я ждал тебя целый час под дождем! |
| イタリア語 | [登録されていません] |